Александр Арзин (Голос Ли Рана в дораме “История девятихвостого лиса“). ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ

00:00 - Вступление 00:24 - Давно ли вы профессии? 01:20 - Расскажите о персонаже, которого вы озвучиваете 02:05 - Какой у Ли Рана характер и насколько он схож с вами? 02:35 - Как проходит подготовка к озвучке? Смотрели ли вы дораму “История девятихвостого лиса“ заранее? 03:38 - Можете ли вы озвучивать разными голосами? 04:35 - Узнают ли вас по голосу люди на улице? 05:20 - Сложно ли озвучивать именно корейские дорамы? 06:46 - Случались ли в процессе озвучки какие-то курьезные моменты? 07:42 - Вы были знакомы с дорамами до работы над “Историей девятихвостого лиса“? 08:10 - Как вы относитесь к такому жанру, как дорамы? 08:39 - Как подбирают актера озвучивания под конкретного персонажа? 09:53 - Как происходит процесс записи дубляжа? 10:47 - Если персонаж в сериале бежит, то вы тоже бежите по студии? 11:38 - Чем отличается актер озвучивания от актера театра и кино? Тысячелетний лис-оборотень, охотница за сенсациями и лавстори, покорившая миллионы зрителей — “История девятихвостого лиса“ с 20 мая в 19:30 на ТВ-3