Cuando pienses en volver - Pedro Suárez-Vértiz (English subtitles) Translation

#translation #English #Perú “When you think of coming back“ or also called “Song of the immigrant“ by the Peruvian singer-songwriter Pedro Suárez-Vértiz, it was made from the fusion between huayno (a musical genre typical of the Andean region in Peru) and rock, a characteristic of Pedro Suárez-Vértiz’s songs, and the lyrics are an inspiration that evokes nostalgia and the feelings of those who listen to it. “Cuando pienses en volver“ o también llamada “Canción del inmigrante“ del cantautor peruano Pedro Suárez-Vértiz, nació de la fusión entre el huaino y el rock, una característica de las canciones de Pedro Suárez-Vértiz, y la letra es una inspiración que evoca la nostalgia y los sentimientos de aquel que la escucha. LETRA EN ESPAÑOL Cuando pienses en volver Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer Y te abrazarán Dirán que el tiempo no pasó Y te amarán con todo el corazón Trabajas hasta muy tarde y no puedes descansar Las palabras de tu madre empiezan a sonar Cuando tú te estés muriendo por un poco de amor Hijito sigue adelante domina al corazón Debes sacar los tormentos de tu corazón Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol Saldrá el sol (¡hey!) Cuando pienses en volver Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer Y te abrazarán Dirán que el tiempo no pasó Y te amarán con todo el corazón Puede ser que en tu tierra no había a dónde ir Puede ser que en tus sueños no tenían lugar Pero solo en tu cuarto tú tendrás que admitir Que podría haber pobreza, pero nunca soledad (¡hey!) Quieres sacar los tormentos de tu corazón Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol Saldrá el sol (¡hey!) Cuando pienses en volver Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer Y te abrazarán Dirán que el tiempo no pasó Y te amarán con todo el corazón Quieres sacar los tormentos de tu corazón Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol Saldrá el sol (¡hey!) Cuando pienses en volver Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer Y te abrazarán Dirán que el tiempo no pasó Y te amarán con todo el corazón Cuando ya tú estés acá Trabaja hasta las lágrimas como lo hacías allá Solo así verás que tu país no fracasó Sino que tanto amor te relajó Y te abrazarán Dirán que el tiempo no pasó Y te amarán con todo el corazón