АЛЕКСАНДР ДОМОГАРОВ ЧИТАЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА (ФРАГМЕНТЫ МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТЕРАТУРНОГО СПЕКТАКЛЯ “МАСКАРАД БЕЗ МАСОК“(2011))

АЛЕКСАНДР ДОМОГАРОВ ЧИТАЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА (ФРАГМЕНТЫ МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТЕРАТУРНОГО СПЕКТАКЛЯ “МАСКАРАД БЕЗ МАСОК“(2011)) 1. МОНОЛОГ ГАМЛЕТА “БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ...“ ИЗ ПЬЕСЫ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “ГАМЛЕТ“ (ПЕРЕВОД БОРИСА ПАСТЕРНАКА) 2. 18 СОНЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “СРАВНЮ ЛИ С ЛЕТНИМ ДНЁМ ТВОИ ЧЕРТЫ?..“ (ПЕРЕВОД САМУИЛА МАРШАКА) 3. 99 СОНЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “ФИАЛКЕ...“ (ПЕРЕВОД САМУИЛА МАРШАКА) 4. 121 СОНЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “УЖ ЛУЧШЕ ГРЕШНЫМ БЫТЬ...“ (ПЕРЕВОД САМУИЛА МАРШАКА) 5. 146 СОНЕТ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “ДУША...“ (ПЕРЕВОД САМУИЛА МАРШАКА) 6. СТИХОТВОРЕНИЕ БОРИСА ПАСТЕРНАКА “ГАМЛЕТ“ (ПО МОТИВАМ ПЬЕСЫ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА “ГАМЛЕТ“)