Скорая помощь / ER | s01e11 | Подарок / The Gift

Наступает Рождество. Бэнтону приходится уговаривать жену пациента со смертью мозга подписать бумаги, позволяющие взять его органы в качестве донорских. В конце концов, она подписывает всё, что нужно, и органы забирают, чтобы облегчить жизнь другим людям. Последний кадр этой сцены — сердце увозят на вертолёте в центр трансплантации органов. Бэнтон наблюдает, как вертолёт уносит его «подарок». Див (психиатр, бойфренд Сьюзан) пропал. Он ушёл из дома, ничего ей не сказав. Больше мы его не увидим. Картер подвозит Сьюзан домой и провожает до самой двери. Он говорит ей, что он её тайный Дед Мороз. Девушка чмокает его в щеку. Картер пытается поцеловать её, и как раз в тот момент, когда их губы должны были соприкоснуться, она отстраняется и говорит, что это не самая лучшая идея. Сьюзан отдаёт ему подарок, который приготовила для Дива. Хлоя сообщает сестре, что назовёт будущего ребёнка в честь неё. Сьюзан совсем не рада её беременности.