Ликбез: как и из чего были сделаны компьютеры “Аполлонов“

Есть такое мнение, что тупые пиндосы не знали, что ламповый компьютер будет слишком велик для небольшого космического корабля, поэтому они никуда не летали. Однако, как показывает несложная проверка, тупыми оказываются почему-то сами отважные исследователи. Исходник: