Под нашими спортивными знамёнами - Under Our Sports Banners

Музыка: Матвей Блантер Слова: Яков Хелемский На стадионах цветут знамена, Сияет солнце в синеве, горнисты весело трубят. Во славу юных на всех трибунах Гремят приветствия и вымпелы горят. Припев: Под нашими спортивными знаменами Шагают солнцем и ветрами закаленные, Испытанные в жарких состязяниях Идут под стягами упорства и дерзания; Стремительная, дружная, здоровая, Повсюду первенство отстаивать готовая, Под нашими знаменами Спортивная шагает молодежь! Во всех забегах, во всех заплывах Мы неустанно умножаем славу родины своей; С открытым сердцем страна счастливых Встречает радостно соперников-друзей! Припев. Друзья на ринге, друзья на корте Друзья на вспененной волне и на дорожке беговой, В любом успехе, в любом рекорде - Победа юности и мира над войной! Припев. English: In the stadiums the banners are blooming, The sun shines in the blue, the bugler blows a fun tune. To the glory of the young in all the stands Welcome banners and thunder from the crowds. Chorus: Under our sports banners In the sunlight fluttering in the wind Tested in the hot competitions Go under the banner of tenacity and daring; Swiftly, friendly, healthy, Overall the championship stands ready Under our banners, The youth strides in sport. In all running and swimming races, We are constantly multiplying the glory of our motherland; With an open heart, our country is happy The contestants meet as happy friends! Chorus. Friends in the ring, friends on the court, Friends in the waves, and on the track running, In any success, in any record, Victory of the youth, and peace over war! Chorus.