Копия варгана 14 века из Новгорода. Replica of the 14 c. Novgorod’s jew’s harp

[Включите субтитры] Этот варган был найден в Великом Новгороде, на Никитском раскопе, в 2003 году. Он датирован концом 14 века. Очень похожий варган, вероятнее всего, сделанный тем же мастером, найден в другом районе Новгорода, в Кировском раскопе и датирован примерно 1360 годом. Реконструкция варгана выполнена Владимиром Марковым (). Данное видео не показывает все детали реконструкции, которые будут описаны в отдельной статье. В ролике звучит старый русский традиционный наигрыш Барыня (Русского) на варгане. Огромное спасибо Антону Каменскому (Центр музыкальных древностей В.И. Поветкина) предоставившему прорисовку данного варгана с точными размерами. [ SEE English Subtitles] This iron vargan (jew’s harp) was excavated in Veliky Novgorod, also known as Novgorod the Great in 2003. It is dated the late of XIV century. Very similar vargan was found (when?) in the other part of Novgorod, both of them were probably made by the same smith. Vladimir Markov made a rep