Колдунья (Франция, 1956) Марина Влади, Морис Роне, советский дубляж

В сценах, где говорят по-шведски - русские субтитры Фильм снят по мотивам повести А.И.Куприна “Олеся“. Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя приключений своей близостью к природе, патриархальностью и мистической верой местных жителей в могущество лесных духов — «троллей». Открывая для себя все новые и новые тайны этого затерянного среди лесов и болот мира, Брюлар встречает Ингу — прелестную внучку старухи Майлы. Майлу обитатели этих мест считают колдуньей, и дружба французского инженера со странным семейством из леса вызывает недоумение и недовольство. А когда между Брюларом и Ингой возникает любовь, все, даже лесные духи - «тролли», ополчаются против этого «запретного» чувства. Роли дублируют: Зоя Земнухова, Аркадий Толбузин, Михаил Погоржельский и др.