Хэллоуин - 20 лет спустя (1998) (Перевод: Многоголосый, закадровый)

Режиссер: Стив Майнер / Steve Miner Сценарий: Роберт Заппиа / Robert Zappia, Мэтт Гринберг / Matt Greenberg, Дебра Хилл / Debra Hill, Джон Карпентер / John Carpenter Продюсер: Пол Фриман / Paul Freeman, Малек Аккад / Malek Akkad, Мустафа Аккад / Moustapha Akkad, Боб Вайнштейн / Bob Weinstein, Харви Вайнштейн / Harvey Weinstein Оператор: Дарин Окада / Daryn Okada Композитор: Джон Оттмен / John Ottman, Джереми Суит / Jeremy Sweet, Марко Белтрами / Marco Beltrami В ролях: Джейми Ли Кёртис (Laurie Strode / Keri Tate), Джош Хартнетт (John Tate), Адам Аркин (Will Brennan), Мишель Уильямс (Molly Cartwell), LL Кул Джей (Ronald ’Ronny’ Jones), Джоди Лин О’Кифи (Sarah Wainthrope), Адам Хэнн-Берд (Charles ’Charlie’ Deveraux), Джанет Ли (Norma Watson), Джозеф Гордон-Левитт (Jimmy Howell), Нэнси Стивенс (Marion Chambers Whittington), Брэндон Уильямс (Tony Allegre), Биу Биллингсли (Detective ’Fitz’ Fitzsimmons) Бюджет: $17 000 000 Сборы в США: $55 041 738 Мировая премьера: 27 июля 1998 Описание: Спустя 20 лет Лори Строуд опять вынуждена бороться со своим прошлым! Эти годы она жила под вымышленным именем вместе с сыном Джоном. Но Майкл Майерс внезапно вернулся в ее жизнь с местью. С местью не только к Лори. Ужас начался для всего города! Когда группа студентов отправляется на праздник Хэллоуин, они оказываются в кровавой реке. И снова Лори должна спасти всех от исчадья Ада.