01

1 серия Обычная девушка Вирджиния Льюис (Кимберли Уильямс) живёт с отцом Тони (Джон Ларрокетт) на окраине Центрального парка в Нью-Йорке, работает официанткой и мечтает открыть собственный ресторан. По пути на работу через парк она сбивает на велосипеде беспризорного пса породы золотистый ретривер, который понимает человеческую речь и пытается предупредить Вирджинию об опасности. По следам пса следуют тролли Красотка, Силач и Пустозвон, а также Волк (Скотт Коэн) в человечьем обличье. Последний обманом узнаёт местонахождение Вирджинии у Тони, предложив ему волшебный боб исполнения желаний. У каждого желания оказываются побочные эффекты, обернувшиеся во зло для Тони. Он едва успевает сбежать от полиции, когда встречает дочь с собакой. Тони загадывает последнее желание — способность понимать, что говорит ретривер. Чтобы спастись от преследователей, пёс показывает своим новым друзьям в парке зеркало путешествий, ведущее в параллельный мир Девяти королевств. Здесь пёс рассказывает, что является заколдованным принцем Венделлом (Дэниэл Лапэйн), внуком Белоснежки. Накануне коронации его мачеха Злая Королева (Дайан Уист) магией поменяла телами принца и свою собаку и с помощью короля троллей Шутника (Эд О’Нилл) сбежала из тюрьмы. На поиски вырвавшегося принца она отправила троллей и Волка. Венделл просит Тони и Вирджинию помочь ему вернуться в своё тело и остановить коварный замысел Королевы. Появление троллей вынуждает героев задержаться в волшебном мире, чтобы пройти долгий путь по разным королевствам в поисках зеркала путешествия, способного переместить их домой.