A High Wind in Jamaica (1965) - Alexander Mackendrick

In 1870, a Jamaican colonial family sends its children to Britain for proper schooling, but their ship is taken over by pirates, who become fond of the kids.