Марш артиллеристов - Marche des artilleurs (Version Stalinienne) [VOSTFR]
La “Marche des Artilleurs“ est une chanson soviétique de 1943, écrite par Viktor Gusev et composée par Tikhon Khrennikov.
Image :
(La section d’artillerie du canon anti-char de 45 mm M-42 se bat sous la protection d’un écran de fumée)
(Artillery section of 45-mm anti-tank gun M-42 is fighting under cover of a smokescreen.)
[Cette musique est en version Stalinienne]
J’ai eu certains problèmes de traduction concernant cette musique, en effet le mot “жена-подруга“ a été traduit par “femme et mes amis“, mais j’hésitai par “mon épouse“ ou “ma femme“. j’ai aussi eu d’autres problèmes mineurs de traduction. Si les traduction est trop incorrecte, je retirai la vidéo, la corrigerai, puis je la remettrai en ligne.
Pour tout messages ou questions, veuillez me contacter par commentaire ou par email a l’adresse : loursdelest123@
2 views
67
14
4 weeks ago 00:02:50 2
Wision of Eskaflowne марш советских танкистов
1 month ago 02:56:06 1
СИЛЬНЫЙ ВОЕННЫЙ ФИЛЬМ НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! “ТАНКИСТ“ ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА!
1 month ago 00:02:16 1
Марш артиллеристов (Сталин дал приказ)
1 month ago 02:56:06 1
ФИЛЬМ ПОБЕГ НА «ТИГРЕ»! ТАНКОВАЯ БРИГАДА УСТРОИЛА НЕВЕРОЯТНЫЙ ПОБЕГ! Танкист! Русский фильм
1 month ago 02:56:06 1
ВОЕННЫЙ БОЕВИК НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! НАШИ ТАНКИСТЫ СЛОМИЛИ ЛУЧШИХ СТРАТЕГОВ ВЕРМАХТА! ТАНКИСТ
1 month ago 00:03:01 1
Марш Артиллеристов(Сталин дал приказ)
2 months ago 00:04:34 1
Марш советских танкистов Трактористы 1939 March Soviet Tankists
2 months ago 00:02:48 1
Марш Танкистов - Песни военных лет - Лучшие фото - Броня крепка и танки наши быстры
2 months ago 00:02:46 1
Марш танкистов
2 months ago 00:02:53 8
Марш советских танкистов StarWars
2 months ago 00:04:30 1
Марш Танкистов // combat ai metal cover [нейрокавер]
2 months ago 00:13:50 1
Военный парад на Красной площади 7 ноября 1941 года
2 months ago 00:02:46 1
Марш Советских Танкистов
2 months ago 00:21:06 1
MUSIC FOR VICTORY PARADE | МУЗЫКА ПАРАДА ПОБЕДЫ
2 months ago 00:04:02 1
SABATON - Марш Советских Танкистов (Ai Cover)
2 months ago 00:03:40 1
SABATON - Марш Артиллеристов (Ai Cover)
2 months ago 00:02:47 1
Sovyet Tankçı Marşı: “Марш Советских Танкистов“
2 months ago 00:03:44 1
【ソ連軍行進曲】Марш на темы песен о танкистах / 戦車兵の歌の主題による行進曲
2 months ago 00:02:44 1
Марш советских танкистов / March of Soviet Tankers