FR - Jim Sparks & Holden : Établissons la relation ! (2008) VOST

Jim Sparks et Bill Holden, tous deux témoins de phénomènes OVNI et enlevés par des “Gris“, se rencontrent pour la première fois. Ils échangent ici leurs impressions, leurs expériences personnelles et évoquent, parmi d’autres choses, les relations de coopération existant entre les militaires américains et certains extraterrestres (ou supposés tels) depuis les années 60, mais aussi ce que savait JFK sur le sujet, les origines de l’humanité, etc. Bill Holden suggère même une manière de modifier l’attitude officielle face à toutes ces questions et d’obtenir la levée du secret ! [Ndt : La version française de ce document est dédiée à Nelly, la douce et talentueuse amie qui désirait le traduire, mais qu’une douloureuse et foudroyante maladie vient d’arracher à l’affection de ses proches et à celle de notre équipe. Elle nous manquera beaucoup...] Si vous souhaitez suivre le travail de Bill Ryan, veuillez vous référer au forum de Project Avalon : en français : (partiel) en anglais : (complet)