Катя Чехова - Три Слова (Lyrics & English Translation)_update

Опубликовано: 20 дек. 2018 г. 2018 update In this context “Полюса“ = “Poles“ as in “The North and South Poles“. Sometimes it means ’’poles“ like “surveys“ but never meaning “columns“ or “pillars“. “Полголоса“ can also mean “a low voice“. The structure and order of words in the chorus is strange and it’s unclear what the servers and three words (Probably: “I love you“) keep, so I made an assumption about the “main history“ and “strange songs“ but it seems most likely to be kept on the servers. I find it would be very confusing if I translated it simply “They’ll keep“. I suppose I could’ve translated it non-literally like “The main history will be kept (somewhere)“. I also considered “Three words that you gave to me“, “Three words that I gave to you“. Катя Чехова - Три Слова The poles - magical with wonders, Heaven,