Документальный Фильм РАНЫ КАРАБАХА KARABAGH WOUNDS Часть 14/18

Фильм болгарской журналистки ЦВЕТАНЫ ПАСКАЛЕВОЙ о зверствах творимых азерами в отношении коренного армянского населения КАРАБАХА как в Степанакерте так и в Шаумяновском раионе 1991-1992 годов Перевод с английского: Я видел эту войну на всех стадиях, но сегодня он был самым трагическим. Что принесет на завтра. Это жители-герои деревни Карачинар где я сняла свой последний фильм они просили меня расскажи о трагедии Карабаха и возвращайся (жители в кадре). МОИ ДОРОГИЕ Я ВЕРНУЛАСь НО Я ОПОЗДАЛА ОПОЗДАЛА ВСЕГО НА ОДИН ДЕНь МОИ ДОРОГИЕ СТАРИКИ ИХ УЖЕ НЕТУ ИХ УНИЧТОЖИЛИ!!! На дороге я встретила беженцев которые успели убежать. Сотни и сотни людей убежавших от резни. Беженцы расстянулись на многие километры на горной дороге. На дороге больные и старики эта дорога стала ДОРОГОЙ СМЕРТИ. Я остановилась чтобы задать вопрося и боясь что вопросы лишь услят их боль. Я боялась оскорбить их снимая их в такой ситуации. Что я могу им сказать??? Даже такие армянские слова как ЦАВЭТ ТАНЕМ которуые обозначают ВОЗьМУ ТВОЮ БОЛь не согреют их в этой ситуации. Они оставили свои дома за горой. Они оставили Шаумяновский Раион СЕВЕРНЫЕ ВОРОТА КАРАБАХА. Исторически Шаумяновский Раион всегда считался непобедимым и сильным препятствием любому захватчику. Я смотрела на знакомые лица и вспоминала события прошлого года проверку документов, ГЛАСНОСТь и депортацию армян, я вспоминала героизм этих людей, я видела их сопротивление против танков 23 подразделения четвертой армии советской армии и специальных военизированных подразделений азеров ОМАН. Они защищали свои дома, свои корни, землю своих предков, они просили о помощи, но голоса Карабахцев так и не были услышаны миром. Мир показал свою спину и слепоту не замечая страдания мирных людей. Геноцид произощел в марте. Жительница: “Кто проклял нас, кто мы, мы сироты мира, страдания только для армян???“