9 мая 2020 исполняется 160 лет со дня рождения шотландского писателя и драматурга Джеймса М. Барри, наиболее известного русскому читателю, который плохо с ним знаком, как автор Питера Пэна.
Из лекции “Знакомьтесь, Джеймс М.Барри“ вы узнаете мрачную историю создания Питера Пэна и многочисленных текстов о нем, а так же печальную судьбу писателя в царской и советской России. Вместе мы попытаемся ответить на вопрос, почему Барри оказался под запретом, как полувековая задержка и специфика первых публикаций на русском сформировала нового Питера Пэна, и чем отличаются британский и российский опыты чтения текстов о нем.
Лектор: Марина Иванкива, к.филол.н, член Литературного сообщества Д.М. Барри.