Cat People (Putting Out The Fire) - David

Пожара“) - (Композитор-Музыка Джорджо Мородера. Исполнитель-Вокалист Дэвид Боуи) – (Саундтрек к фильму “Люди-Кошки“ 1982) See these eyes so green Вижу эти глаза, такие зеленые, I can stare for a thousand years Я могу смотреть не отрываясь тысячу лет, Colder than the moon Холоднее луны, It’s been so long Столько лет, столько зим, And I’ve been putting out fire И я тушу пожар With gasoline С помощью бензина. Feel my blood enraged Я чувствую, что моя кровь закипает, It’s just the fear of losing you Это просто страх потерять тебя. Don’t you know my name Тебе ли не знать мое имя, Well, you been so long Что ж, ты со мной столько лет. See these eyes so red Вижу эти глаза, такие красные, Red like jungle burning bright Красные, как пылающие джунгли, Those who feel me near Те, кто чувствует, что я рядом, Pull the blinds and change their minds Толкните слепых и измените их решение. It’s been so long Столько лет, столько зим. Still this pulsing night Ночь всё пульсирует, A plague I call a heartbeat Чумой я называю се