[HaronMedia] Вечеринка мертвецов: Измученные души / Corpse Party Tortured Souls - 04 серия многоголосая озвучка и
Озвучка: HauntFlaMe, Рик, СинСин, Melani, Чаёк, Kira Cactus
Перевод и оформление: Vicente; Редактура: Kamuro Hiro
Тайминг, работа со звуком: Le_Chevalier
Оформление постера: Евгений Брум
3 years ago 00:29:10 10
![[HaronMedia] Вечеринка мертвецов: Измученные души / Corpse Party Tortured Souls - 03 серия многоголосая озвучка](https://sun9-12.userapi.com/sxlLz-FWEGIohS5D0-V3uOqvJ7UzyO4eAFZLvQ/XYfFgza90hw.jpg)
4 years ago 00:28:46 138
![[HaronMedia] Вечеринка мертвецов: Измученные души / Corpse Party Tortured Souls - 02 серия многоголосая озвучка](https://sun9-18.userapi.com/c858220/v858220519/1f57bb/rkVmDyqLYG8.jpg)
4 years ago 00:29:16 35
![[HaronMedia] Вечеринка мертвецов: Измученные души / Corpse Party Tortured Souls - 01 серия многоголосая озвучка](https://sun9-57.userapi.com/c857428/v857428994/184cd5/iVDN-QNzF_A.jpg)
7 years ago 00:14:14 1.4K
![[HaronMedia] Shugo Chara Party! Чара-хранители! 3 сезон 24 (126) серия - Paralaks & Melani - рус озвучка](https://sun9-41.userapi.com/c639526/v639526671/4d5e5/xHKuKisRt2w.jpg)
7 years ago 00:14:14 1K
![[HaronMedia] Shugo Chara Party! Чара-хранители! 3 сезон 23 (125) серия - Paralaks & Melani - Рус озвучка](https://sun9-46.userapi.com/c639624/v639624671/51667/OqeTh7NuyTs.jpg)
7 years ago 00:14:14 1.1K
![[HaronMedia] Shugo Chara Party! Чара-хранители! 3 сезон 22 (124) серия - Paralaks & Melani - Рус озвучка](https://sun9-52.userapi.com/c837436/v837436732/539cd/0vzftC1ZlJk.jpg)
7 years ago 00:14:14 1.2K
![[HaronMedia] Shugo Chara Party! Чара-хранители! 3 сезон 21 (123) серия - Paralaks & Melani - Рус озвучка](https://sun9-9.userapi.com/c639120/v639120671/5304c/epITaQiHWOw.jpg)