Don Giovanni – ’La ci darem la mano’ duet (Mozart; Louise Alder, Erwin Schrott; The Royal Opera)

ДОН ЖУАН Здесь у меня есть домик: будем одни там, и весело сыграем свою мы свадьбу. Ручку, Церлина, дай мне, в домик со мной пойдём. Всё сохранится в тайне, мы будем там вдвоём. ЦЕРЛИНА Поднять не смею взора, не знаю, что сказать... Послушать ли синьора иль лучше убежать? Иль лучше убежать? ДОН ЖУАН Верь, ты мне всех дороже! ЦЕРЛИНА Мазетто жаль мне всё же! ДОН ЖУАН Ждёт тебя блеск и слава! ЦЕРЛИНА Как быть, не знаю, право. Как быть, не знаю, право! ДОН ЖУАН Полно, друг мой! Ручку, Церлина, дай мне! ЦЕРЛИНА Поднять не смею взора. ДОН ЖУАН В домик с тобой пойдём! ЦЕРЛИНА Не знаю, что сказать. ДОН ЖУАН Мы будем там вдвоём. ЦЕРЛИНА Не лучше ль мне убежать? ДОН ЖУАН Верь, ты мне всех дороже! Ждёт тебя блеск и слава! ЦЕРЛИНА Мазетто жаль мне всё же! Как быть, не знаю, право, как быть, не знаю, право. ДОН ЖУА