A short video by Dorijan Kolundzija featuring original music by Slobodan Trkulja Balkanopolis
Tiha zoro Istočnice,
ozari mja,
da radujetsja,
duša moja.
Nebo moje, hajde siđi dole,
tu na grudi moje, što se tebi mole.
Svetlo tvoje, neka sine,
da mir sidje sa visine.
Carstvo tvoje daleko je,
njemu širim ruke moje.
Nebo moje, hajde siđi dole,
tu na grudi moje, što se tebi mole.
Nebo moje, nebo moje...
___________________
Перевод (спасибо Милану Паничу)
Тихая заря Востока,
озари меня,
чтобы возрадовалась
душа моя.
Небо мое, давай сойди вниз,
сюда на мою грудь, которая тебе молится.
Твой свет пусть воссияет,
чтобы мир сошёл с небес.
Царство твоё далеко,
К нему я раскидываю руки.
22 views
0
0
4 weeks ago 00:53:34 1
Гранитный Цех - КИСЛОРОД (album 2018)
4 weeks ago 00:03:19 1
Simon & Marianna Khorolskiy – Не вините Бога
1 month ago 01:43:06 1
Новый Фильм 2024 “Небо любви“ Будет жарко КИНО HD
1 month ago 00:15:00 1
“Третья мировая война. Просите милости Бога!“ г. Апостол Слова
1 month ago 00:05:00 1
SHERWD - Ромовый 72 (Official Lyric Video)
1 month ago 00:10:38 1
Колокольный звон Святогорья в честь Крестителя Руси
1 month ago 00:17:35 1
ДОМА в КОПАНСКОМ КРАСНОДАР ДОМА ОТ 6,7 млн рублей
1 month ago 01:09:21 1
. Dead City Special Release #1 ◉ Игра на Мастере ◉ И с чего надо начинать!
1 month ago 02:22:46 1
АЛИСА - ДУДКА (презентация альбома, Санкт-Петербург )
2 months ago 00:02:47 1
Kenjebek Nurdolday - Мама любит | (Текст песни)
2 months ago 00:03:00 1
Возьми мою руку | Христианские песни АСД | Сhristian song | Адвентисты Москвы
2 months ago 00:03:54 1
Темный город - Кукрыниксы. Дневной дозор
2 months ago 00:03:58 1
ДЫШИ-ВЗГЛЯНИ НА НЕБО
2 months ago 00:01:07 5
1 Second RYTP Tennis 2024
2 months ago 00:04:51 104
Небо славян - фанаты и Кинчев - Зенит - Анжи (3-0)
2 months ago 00:03:52 1
Сосо Павлиашвили & Лиана Маркарян - Небо на ладони
2 months ago 00:24:45 1
Требуем возбуждения уголовного дела на ФССП и выплаты зарплат и пенсий, деньгами, а не ББР-ками
2 months ago 00:04:48 1
Людмила Митрофанова “ Небо славян“
2 months ago 00:03:43 1
Dessar - Один
2 months ago 00:19:31 1
Болгария. Мой сельский участок. Обзор. Небо и жизнь в Болгарии!
2 months ago 00:11:45 1
Němčina druhý úřední jazyk ČR 🇨🇿 REAKCE 🇩🇪
2 months ago 00:02:53 1
KLLIN, BartiZ - Небо тут (Премьера, 2024)
2 months ago 00:00:00 1
Rozhovor s Ivanem Kratochvílem - LIVE
2 months ago 00:02:30 1
«Небо над землёй» Тимур Темиров_Разбор для синтезатора Am