Фразовый глагол look in on: значение и употребление. Курс: Английский до автоматизма за 1 год

Это видео из Курс английского языка - с нуля до продвинутого уровня за год на автомате день 67: Начало курса (бесплатно 120 часов - 1 месяц) Фразовый глагол look in on: значение и употребление Фразовый глагол look in on используется для обозначения краткого визита или проверки состояния кого-либо или чего-либо, чтобы убедиться, что все в порядке. Этот глагол часто связан с заботой о ком-то или вниманием к чему-либо, что требует периодического наблюдения. Значение “look in on“ Look in on переводится как заглянуть к кому-то или проверить кого-то/что-то. Обычно это выражение используется, когда кто-то делает короткий визит или проверяет, чтобы убедиться, что все идет хорошо. Примеры: I’ll look in on my neighbor later to see if she needs anything. (Я загляну к соседке позже, чтобы узнать, не нужно ли ей что-нибудь.) The doctor will look in on the patient before leaving the hospital. (Доктор заглянет к пациенту перед уходом из больницы.) Употребление в различных контекстах Look in on используется в различных ситуациях, когда нужно сделать короткий визит или проверку состояния человека или вещи: Проверка состояния человека: Can you look in on the kids while I’m out? (Можешь заглянуть к детям, пока меня нет?) She looked in on her elderly neighbor every evening. (Она заглядывала к своей пожилой соседке каждый вечер.) Осмотр состояния чего-либо: We need to look in on the office after the weekend to make sure everything is secure. (Нам нужно заглянуть в офис после выходных, чтобы убедиться, что все в порядке.) He promised to look in on the houseplants while I’m on vacation. (Он пообещал присматривать за комнатными растениями, пока я в отпуске.) Забота о животных: Please look in on the cat and make sure she has enough food and water. (Пожалуйста, загляни к кошке и убедись, что у нее достаточно еды и воды.) Грамматические особенности Look in on обычно используется с существительными или местоимениями, которые обозначают людей, животных или объекты, за которыми нужно следить: Look in on someone/something: I’ll look in on my parents this evening. (Я загляну к родителям сегодня вечером.) Различия с другими фразовыми глаголами Look in on можно спутать с другими фразовыми глаголами: Look after — заботиться о ком-то: Can you look after my dog while I’m away? (Можешь присмотреть за моей собакой, пока меня нет?) Check on — проверять состояние кого-то или чего-то: I’ll check on the baby in a few minutes. (Я проверю ребенка через несколько минут.) Look over — просматривать что-либо: Could you look over this document before we submit it? (Можешь просмотреть этот документ перед тем, как мы его отправим?) Фразовый глагол look in on — это полезное выражение, которое используется, когда нужно заглянуть к кому-то или проверить состояние чего-либо. Оно передает идею заботы и внимания, что делает вашу речь более выразительной и показывает ваше отношение к людям и вещам.