Carlyle Group - Bush connection to Bin Laden

Who benefitted from 9/11? is the Carlyle Group the company owned by George Bush Senior, about political maneuvering, or just about making money?