aespa - Black Mamba/./Перевод на русский/MELERAsubs
Cпасибо за просмотр)
FLAT - это пространство, где реальные участницы могут сосуществовать с виртуальными (аватарками).
SYNK — это сигнальный коннектор, через который настоящая участница общается со своим Аватаром, чтобы стать с ней лучшей подругой (my).
Кванья - это место обитания аватарок
Все определения взяты из группы вк - æspa • 에스파 • aespa
В строчке “А ты выросла, поглотив всю жадность“ - имеется в виду Чёрная Мамба
Также небольшая информация я беру перерыв на несколько дней, а точнее видеос переводам
15 views
955
296
2 months ago 00:03:06 13
[4K] aespa 에스파 ‘Whiplash’ | Dance cover by TRIXY
2 months ago 00:00:00 1
SBS Gayo Daejeon 2024 Live Stream | 2024 SBS 가요대전 전체 쇼
3 months ago 01:15:08 1
ШУГУ ВЫГОНЯЮТ ИЗ BTS, YG ВЗЯЛИСЬ ЗА BABYMONSTER, ROSE ОТНОШЕНИЯ, СТРАННОСТИ ДЖУПА [комната крыс]
3 months ago 00:01:06 50
241201 Aespa “Whiplash“ 6rd Win 🏆 on SBS Inkigayo
3 months ago 00:01:10 1
241124 Aespa “Whiplash“ 4rd Win 🏆 on SBS Inkigayo
4 months ago 00:03:11 6
aespa 에스파 ’Whiplash’ MV
4 months ago 00:03:25 1
aespa 에스파 ’Spicy’ MV
4 months ago 00:57:21 1
[] 💜진진-Here 💥찐디의 K-POP day 💕 w/ 캠든💫
4 months ago 00:03:56 3
aespa 에스파 ’Next Level’ MV
4 months ago 00:04:29 4
aespa 에스파 ’Girls’ MV
4 months ago 00:03:48 1
aespa 에스파 ’Drama’ MV
4 months ago 00:00:55 1
enhypen joins the battle!
4 months ago 00:01:43 5
[4K 클린버전] 이민우 – 첫 만남은 계획대로 되지 않아 (원곡 : TWS) #싱크로유 6회 2라운드ㅣ KBS 241021 방송