Afric Simone - Hafanana (1975)

Африк Симон (англ. Afric Simone, род. 10 октября 1956, Иньямбане, Мозамбик) —мозамбикский певец, получивший известность благодаря песне «Hafanana», выпущенной в 1975 году. В 1970 году Симон, под псевдонимом Monsieur Afrique выпустил на лейбле Polydor Records сингл Washboard man. В 1972 году, под псевдонимом Simon el Africano, Симон выпустил в Бразилии сингл Barracuda. Этот релиз принёс артисту первые места в хит-парадах нескольких стран Южной Америки. После этого Африк Симон стал проводить больше времени на выступлениях именно в Южной Америке. В Колумбии он принимал участие в телепрограмме “El show de las Estrellas“. В 1973 году менеджер артиста предложил ему переехать в Европу, первоначально в Лондон. В 1974 году в Европе был переиздан сингл Barracuda, уже под псевдонимом Afric Simone. Ожидаемого прорыва не случилось - но одно из выступлений Африка Симона в Париже увидел французский продюсер Эдди Барклай. Он тут же предложил Африку Симону подписать контракт с собственным рекорд-лейблом. В начале 1975 года на лейбле Barclay Records вышел сингл Ramaya, спродюсированный Африком Симоном совместно с чешским музыкантом Станиславом Регалем. Песня попала в хит-парады многих европейских стран, поднявшись до второго места в Нидерландах, до третьего в Бельгии, и до пятого - в Швеции. Во Франции сингл был продан тиражом более 300 тысяч экземпляров. Продажи альбома «Ramaya» (1975) превысили отметку в 30 млн экземпляров. Позднее в 1975 году вышел сингл «Hafanana», изданный в Советском Союзе и ставший «визитной карточкой» артиста на постсоветском пространстве. Эта песня исполняется на языке шангаан южноафриканского народа тсонга и является призывом против апартеида: в ней поётся о том, что белые и чёрные одинаковы, и потому им нужно прекратить вражду и заняться «хафанана», что можно перевести как «расслабиться и не отвлекаться на ерунду». В июле 1977 года Африк Симон выступил с песней Hafanana в телевизионной программе Пёстрый котёл, транслировавшейся почти во всех странах Восточной Европы. В 1978 году альбом Африка Симона был издан в Чехословакии; в 1979 году Симон выступал в Праге, совместно с чешской певицей Геленой Вондрачковой. В июне 1978 года песня Hafanana была издана на гибком диске в журнале Кругозор. В 1979 году Африк Симон приезжал в Советский Союз на запись телевизионного концерта. В 1993 году песня Hafanana была использована в восемнадцатой серии анимационного сериала Ну, погоди!. В 1999 и 2006 годах Африк Симон выступал в Украине на фестивале «Таврийские игры». Также в декабре 2003 года артист выступил на втором международном фестивале «Авторадио» — «Дискотека 80-х», а в 2005 году принял участие в программе «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады в Кремле», где совместно с Евгением Осиным исполнил песню “Наш сосед“. В 2012 и 2016 годах Африк Симон выступал на фестивале «Легенды „Ретро FM“» в Москве. В 2017 году певец выступил на открытии фестиваля «Золотой шлягер» в Могилёве, в Белоруссии, а в марте 2018 года — на фестивале «Мэрцишор» в Кишинёве, в Молдавии. Африк Симон живёт в Берлине с конца 1970-х гг. С 1978 года имеет немецкое гражданство. Был женат 3 раза, от второго брака имеет сына Фабио. Третья жена Людмила (с 2003 г.) родилась в России, с 1991 года имеет немецкое гражданство.