Деконструкция. Клим Жуков о польском историческом фильме «Крестоносцы» (1960)

«Потоп» (польск. Potop) — кинофильм режиссёра Ежи Гофмана по мотивам одноимённого романа Генрика Сенкевича, снятый в 1974 году. Даниэль Ольбрыхский — Анджей Кмитиц (дублировал Всеволод Ларионов) Малгожата Браунек — Оленька (Александра) Биллевич Тадеуш Ломницкий — Михал Володыёвский (дублировал Юрий Яковлев) Казимеж Вихняж — Ян Онуфрий Заглоба Владислав Ханьча — Януш Радзивилл Лешек Телешиньский — Богуслав Радзивилл (дублировал Василий Лановой) Рышард Филипский — Сорока (дублировал Армен Джигарханян) Веслава Мазуркевич — тетя Кульвечовна Францишек Печка — Кемлич (дублировал Роман Ткачук) Веслав Голас — Стефан Чарнецкий (дублировал Олег Мокшанцев) Пётр Павловский — Ян II Казимир (дублировал Владимир Кенигсон) Леон Немчик — Карл X Густав (дублировал Сергей Курилов) Станислав Ясюкевич — Августин Кордецкий Ежи Федорович — офицер Браун Анджей Красицкий — Бергман Ежи Беленя — Ганхофф Казимеж Опалиньский — Императорский посол Ежи Пшибыльский — генерал Мюллер Анна Сенюк — Марыня Гаштовтувна-Пацунелька