Полезные фразы для твоего английского1 Pawn it off as your own - выдать за своеHe tried to pawn off that old painting a

Полезные фразы для твоего английского🔽 1️⃣ Pawn it off as your own - выдать за свое ▫️He tried to pawn off that old painting as his own -Он попытался продать эту старую картину, представив ее как свою собственную. Здесь “pawn off” используется в смысле обмана 2️⃣How do like them apples? -Как тебе яблоки? Как тебе такое? Это выражение, которое возникло во время Первой мировой войны, когда противотанковая граната союзников в просторечии называлась «яблоком ириски» из-за ее внешнего вида на палке, напоминающего луковицу. Эта фраза была насмешкой в ​​адрес врага. ▫️You may just discover how much you like them apples -Вы можете спросить его, как ему такой расклад 3️⃣ Shot in the dark - Выстрел в темноте, пальцем в небо ▫️She just took a shot in the dark about Geronimo, and she just happened to be right - Она просто ткнула пальцем в небо и случайно угадала насчёт Ящерицы Переходи в профиль там больше пользы 🤍 А так же участвуй в конкурсе и получи возможность выиграть занятие в Line School ✨ #фильмыонлайн #фильмыкоторыестоитпосмотреть #фильмы2022 #фильмынаанглийском #английский_язык