|1931| Франкенштейн | субтитры (4К) Фильм Сказка.

«Франкенштейн» (англ. Frankenstein) (1931) — классический американский научно-фантастический фильм ужасов Джеймса Уэйла, вторая картина компании «Universal Pictures» из серии «Монстры Universal» после «Дракулы», спродюсированная Карлом Леммле-младшим и адаптированная по пьесе Пегги Уэблинг (1927), основанной на романе Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818). Сюжет: В деревне в Баварских Альпах молодой учёный Генри Франкенштейн (Колин Клайв) проводит эксперименты, результатом которых должно стать создание живой материи из неживой. Съёмочная группа: Режиссёр: Джеймс Уэйл; Помощник режиссёра: Джозеф А. МакДонаф; Продюсер: Карл Леммле-младший; Оригинальный роман: Мэри Шелли; Адаптация романа в театральную постановку: Пегги Уэблинг; Сценарий на основе театральной постановки: Джон Балдерстон; Сценаристы: Гаррет Форт, Фрэнсис Эдвард Фараго; Редактор сценария: Ричард Шаер; Помощник редактора сценария: Роберт Флори; Вклад в создание сценария: Джон Расселл; Ассоциированный продюсер: Е. М. Эшер; Композитор: Бернхард Каун; Операторы: Артур Эдисон, Пол Ивано; Монтажёр: Кларенс Колстер; Художник-постановщик: Чарльз Д. Холл; Гримёр: Джек Пирс; Специалист по парикам: Полин Иллс; Реквизитор: Эд Киз; Декоратор: Герман Росс. В ролях: Колин Клайв — Генри Франкенштейн; Борис Карлофф — Монстр Франкенштейна; Мэй Кларк — Элизабет, невеста Франкенштейна; Фредерик Керр — барон Франкенштейн; Эдвард ван Слоун — доктор Вальдман, профессор медицины, бывший учитель Франкенштейна; Джон Болс — Виктор Моритц, друг Франкенштейна; Дуайт Фрай — Фриц, ассистент Франкенштейна; Лайонел Бельмор — мистер Вогель, бургомистр; Мэрлин Харрис — девочка Мария. В титрах не указаны: Мэй Брюс — кричащая горничная; Тед Биллингс — сельский житель; Джек Кёртис— сельский житель; Арлетта Дункан — подруга невесты; Уильям Дайер — могильщик; Фрэнсис Форд — Ганс, слуга Франкенштейнов; Мэри Гордон — женщина на похоронах; Соледад Хименес — женщина на похоронах; Карменсита Джонсон — маленькая девочка; Сиссель Энн Джонсон — маленькая девочка; Маргарет Манн — женщина на похоронах; Майкл Марк — Людвиг, отец Марии; Роберт Милаш — сельский житель; Полин Мур — подруга невесты; Инес Паланге — сельский житель; Пол Панцер — скорбящий на могиле; Сесилия Паркер — прислуга; Роуз Пламер — сельский житель; Сесил Рейнольдс — секретарь Уолдмана; Эллинор Вандервеер — медик. Фильм пользовался коммерческим успехом и был в целом хорошо принят критиками и зрителями. Он породил ряд сиквелов и спин-оффов, а также оказал значительное влияние на массовую культуру, причём образ Фрица, горбатого помощника учёного, воссозданного Дуайтом Фраем, и внешность «монстра Франкенштейна», созданного гримёром Джеком Пирсом и исполненного Борисом Карлоффом, стали культовыми. В 1991 году внесён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением». По версии Американского института кино картина занимает 87-е место в списке 100 фильмов за 1998 год (выбыла в 2007), 56-е место в 100 остросюжетных фильмов, 49-е место в 100 киноцитат («Оно живое! Живое!»). ------------------------------- Русские субтитры