Рассказ Набокова «Ultima Thule» (лекция #4.8); Леонид Немцев

Ultima Thule – это край земли. Это первая глава последнего русского романа Набокова. Это прощание с русской культурой, точнее, её спасение путём переноса за порог, за край, в неизведанную область. Изначальный замысел не осуществился, но из него проросли «Под знаком незаконнорожденных», «Бледное пламя» - да и все книги американского цикла. Именно в Ultima Thule, ещё «по эту сторону», Набоков сформулировал для себя новые принципы искусства, которые осуществлял уже «потусторонний» Набоков на английском языке. Этот рассказ или глава романа ставит вопрос «Что ожидает за порогом смерти?» И ответ невероятно интересен. Он сложный, многогранный, поэтичный. На такой вопрос можно отвечать только вне логики посюстороннего мира, вне обывательских рамок. А там – сплошной поэтический простор «между Млечным Путём и олеандровой дрёмой».