Русский текст Михаила Рябинина (молдавский - Ефима Кримермана). Музыка Михая Долгана. Запись 1974 года. Аудиотрек воспроизводится частично, ссылка на полную версию указана в титрах.
Песня с историей. Почему-то многие называют её “гимном искушённых влюблённых“ (что я и решила обыграть в клипе). Во всяком случае, в своё время кишинёвской группе “Норок“, первой исполнившей “Скажи, зачем и почему“, запретили концертные выступления с формулировкой “за сексуальную пропаганду“. Широкий зритель узнал эту песню именно благодаря Вадиму Мулерману.
Привожу полный песенный текст.
СКАЖИ, ЗАЧЕМ И ПОЧЕМУ
Скажи, зачем и почему
Нужна ты сердцу моему?
Оно, тоскуя и любя,
Поёт мне песни про тебя.
Светла, как день, темна, как ночь,
Зовёшь меня и гонишь прочь.
Что нужно сердцу твоему?
Скажи мне всё, и я пойму.
Может быть, строю я
Волшебный замок из песка.
Может быть, выдумал –
И нет тебя, любовь моя.
Любовь моя,
Любовь моя.
Быть может, время не пришло,
И солнце счастья не взошло.
Ты ничего не говори,
Но хоть надежду подари.
Скажи, зачем и почему
Тебя так нежно я люблю?
Зачем все мысли о тебе,
И нет покоя мне во сне.
Может быть, строю я
Волшебный замок из песка.
Может быть, выдумал –
И нет тебя, любовь моя.
Любовь моя,
Любовь моя.
1 view
387
107
2 months ago 00:03:32 1
Вадим МУЛЕРМАН - Детство
2 months ago 00:02:53 1
Вадим МУЛЕРМАН - Рыжая метелица
2 months ago 00:03:19 1
Хмуриться не надо Лада No hay necesidad de fruncir el ceño Lada !!!
2 months ago 00:27:12 1
Любимые песни 60-70 часть III
2 months ago 00:30:17 1
С добрым утром, страна! - Любимые советские песни @ussrradio
2 months ago 00:03:53 1
Вадим Мулерман - Есть
2 months ago 01:04:26 1
Золотые шлягеры СССР. 1960-е
2 months ago 01:06:25 1
ПЕСНИ ИЗ КАССЕТНИКА МОЕГО ПАПЫ | Вспоминая СССР #советскиепесни
2 months ago 00:02:37 1
Вадим Мулерман - Колдовство
3 months ago 00:49:02 1
ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ ДЛЯ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ! Музыка СССР! @BestPlayerMusic
3 months ago 00:44:59 1
В РАБОЧИЙ ПОЛДЕНЬ | Любимые советские песни #советскиепесни
3 months ago 00:03:32 4
Вадим МУЛЕРМАН - Запоздалая любовь
3 months ago 00:45:32 2
ЗДРАВСТВУЙ, ШКОЛА! | Концерт, посвященный дню знаний СССР #советскиепесни
3 months ago 00:52:01 1
ДЕНЬ ЗНАНИЙ - ШКОЛЬНЫЕ ПЕСНИ СССР - СОВЕТСКИЕ ПЕСНИ О ШКОЛЕ
3 months ago 00:04:00 1
Вадим Мулерман - Случайность
3 months ago 00:01:49 1
Вадим Мулерман “Лейся, песня, на просторе“ (1967)
3 months ago 00:04:00 1
Случайность -- Вадим Мулерман,Анна Герман.(Дуэт)
3 months ago 00:03:19 1
Мириам Сехон и «ВИА Татьяна» – «Август»
3 months ago 01:12:49 1
МОЙ ПЕРВЫЙ ШКОЛЬНЫЙ БАЛ | Концерт, посвященный дню учителя #советскиепесни
3 months ago 00:03:56 1
Ретро 60 е - Вадим Мулерман - Есть! (клип)
3 months ago 00:52:31 1
ЗДРАВСТВУЙ, ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК | Концерт по заявкам радиослушателей | #советскиепесни
3 months ago 00:01:42 1
ВАДИМ МУЛЕРМАН Король-победитель
3 months ago 00:35:32 1
ПОМНИШЬ, КАКИМИ МЫ БЫЛИ! Любимая музыка СССР! Советские песни! @BestPlayerMusic