Заботливые Мишки：Путешествие в Шутляндию/Care Bears： Journey to a Joke-a-lot (2004) DUB Перевод: Полное дублирование (Вариант 1)

Название: Заботливые Мишки： Путешествие в Шутляндию/Care Bears： Journey to a Joke-a-lot Дата выхода: 2004 Страна: США, Канада Жанры: Мультфильм, Мюзикл, Фэнтези, Комедия, Семейный В ролях: Джули Лемье, Стиви Вэлланс, Эндрю Сэбистон, Сьюзэн Роман, Сандэй Мьюз, Роберт Тинклер, Шуга Лин Бирд, Анджела Майорано, Линда Бэллентайн, Алессандра Каннито и другие Роли дублировали: Анна Каменкова, Светлана Степченко, Татьяна Аксюта, Виктор Петров, Татьяна Шитова и другие Режиссер: Майк Фэллоуз Сценарий: Джефф Шехтер, Линда Эдвардс, Мюриэль Фарион, Елена Кухарик, Дэйв Полтер, Том Шнайдер, Ральф Шаффер, Кларк Уайли Продюсер: Синтия Тейлор, Патриция Р. Барнс, Джеффри Конрад, Скотт Дайер, Эрик Флаэрти, Жослин Хэмилтон, Росс Модсли, Даг Мерфи, Дэйв Полтер Композитор: Джейн Сиберри, Иэн Томас Художник: Пол Сайнич Премьера в мире: 6 октября 2005 Премьера США: 5 октября 2004 Премьера в России: 19 марта 2007 Возраст: 0 Время: 80 мин. / 01:20 Производство: Nelvana Limited, Family Home Entertainment (FHE), Lion’s Gate Studios Студия дубляжа: CPIG (2004) Перевод: Профессиональный (Полное дублирование) В один прекрасный день, когда над шутками Весельчака уже никто не смеется, он покидает свою страну в поисках места, где его чувство юмора будет оценено по достоинству. Дорога приводит его в сказочную страну Шутляндию, где юмор правит всем и Весельчак становится королем! Он восседает на троне, охраняя волшебные сокровища, таящие в себе магическую силу Шутляндии. Беспокоясь о своем пропавшем друге, Выручайка и Неунывайка вместе с другими Заботливыми мишками отправляются на поиски Весельчака и просят его вернуться домой. Что же он выберет: жизнь в королевских почестях или заботе любящих друзей? Останется ли Весельчак в стране, где все серьезное запрещено, а шутки правят всем, или вернется обратно? Все это вы узнаете, посмотрев великолепную музыкальную историю, наполненную радостью, смехом, любовью и заботой!