Песня, не вошедшая в фильм “Любовь и голуби“ (часть 1)

В фильме режиссера Владимира Меньшова «Любовь и голуби» (1984) прозвучала песня «Жгучее южное танго» (музыка Валентина Левашова, слова Эдуарда Успенского) в исполнении Сергея Менахина. Учитывая это, автор ролика просит извинения за чрезмерно громкое название своей работы, а также просит не считать это название лукавством, и на то есть определенные основания: во-первых, песня прозвучала в фильме фоном, постоянно прерываясь диалогами главных героев фильма; во-вторых, в ролике представлен иной вариант песни в исполнении Геннадия Каменного. Более того, данный вариант отличается от прозвучавшего в фильме и текстом. Полный текст песни состоит из 5-ти куплетов с повторяющимся припевом. В фильме частично исполняются 1,3,5 куплеты также с частично повторяющимся припевом, в данном ролике использован вариант песни с 1,2,4 куплетами с повторяющимся припевом. ЖГУЧЕЕ ЮЖНОЕ ТАНГО. Мы встретились с тобой на жарком юге, Так было предназначено судьбой. Под Мурманском у нас шумели вьюги, А здесь, у пристани, волной кипел прибой. Не сразу овладело нами чувство, Сражались с ним мы оба, как могли. Но без большой любви на сердце пусто, С тобой тогда друг друга мы нашли. Припев: Но кончается вечность, И приходит разлука. И все ближе и ближе расставания час. Давай посмотрим в глаза друг другу, Давай станцуем (3 р.) в последний раз. Такого с нами раньше не бывало, Нас захлестнула жаркая волна. Ах, если б можно жизнь начать сначала… Как жаль, что жизнь у нас с тобой всего одна. Не знаем - это счастье или горе, У каждого из нас своя судьба… Давай, играй волной и смейся, море! Бей громче барабан, и звонче пой труба! Припев. Да, мы не одиноки, к сожаленью: У каждого из нас очаг есть и уют. Но можно ль было нам противиться влеченью, Когда и шторм поёт, и ласточки поют. И сердце разрывается на части, Когда я вспоминаю дальний дом. Но знаю я - в предательстве нет счастья, И горько плачу я, и плачем мы вдвоем. Припев. Но час придет, и встретимся мы с домом, И вот однажды ты мне позвонишь, И голосом каким-то скажешь незнакомым: - Алло, привет тебе. Ну что же ты молчишь? Момент и щекотливый, и неловкий. Секунды вдруг спрессуются в года. Прижму тогда к себе я детские головки, Отвечу тихо: «Вы попали не туда!“ Припев. Когда-нибудь, когда я поседею, Меня больного к морю привезут. Тебя я встречу здесь и сразу онемею, И слезы молча по щекам моим сползут. Давай с тобой посмотрим вместе вдаль мы, Мы в жизни начинаем новый путь. Запомни эти горы, эти пальмы, Но адрес мой ты навсегда забудь. Припев.