Садхгуру | Мантра зеленой тары [Sound of Isha / Green Tara Chant]

Живая запись буддийской мантры, исполняемая волонтерами Иша в храме Дхьяналинга в рамках празднования дня освящения. Текст мантры: Аum tare tuttare ture swaha Вики: Тара (санскр. तारा [tārā] IAST, «звезда», тиб. སྒྲོལ་མ་ [Drolma] «Спасительница») — одна из главных бодхисаттв (идам, просветлённых существ) буддизма. Она родилась из слезы бодхисаттвы Авалокитешвары, когда тот оплакивал страдания мира. Из упавшей слезы вырос лотос, и из него родилась Тара, ставшая его женой. Главная мантра Тары одинакова и в буддизме, и в индуизме: санскр. ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वः [oṃ tāre tuttāre ture svāhā] IAST. Тибетцами и теми, кто следует тибетской традиции, эта мантра произносится: «oṃ tāre tuttāre ture sohā» [wylie: oM tA re tu t tA re tu re swa h