Текст этого письма приводится в книге Дмитрия Яворницкого “История запорожских казаков“, том второй.
Однако, версий письма существовало несколько, как и адресатов.
Ряд источников утверждает что это письмо - антитурецкий памфлет, популярный в Европе.
Полный текст переписки в переводе на русский выглядит так (у нас он немного сокращён):
Ответ запорожцев Мехмеду IV
Запорожские казаки турецкому султану!
Ты, султан, чёрт турецкий, и проклятого чёрта брат и товарищ, самого Люцифера секретарь. Какой ты к чёрту рыцарь, когда голой жопой ежа не убьёшь. Чёрт ты, высрана твоя морда. Не будешь ты, сукин ты сын, сынов христианских под собой иметь, твоего войска мы не боимся, землёй и водой будем биться с тобой, распроёб твою мать.
Вавилонский ты повар, Македонский колесник, Иерусалимский пивовар, Александрийский козолуп, Большого и Малого Египта свинопас, Армянская свинья, Татарский сагайд
1 view
777
182
10 months ago 00:01:01 1
Секретарь Люцифера
10 months ago 00:00:57 1
Свежие Новости Звёздного Храма Истины !!!
10 months ago 00:09:28 1
Молох - Генеральный Секретарь Люцифера
10 months ago 00:05:41 1
Музей действующих артефактов Звёздного Храма Истины !!! Часть 36 !!!
10 months ago 00:08:50 1
Как мир Люцифера влияет на сознание человека || Учитель Виссарион
10 months ago 00:04:58 1
Дьявол существует. Берлиоз попадает под трамвай. Мастер и Маргарита (2005)
10 months ago 00:03:33 1
St1m - Достучаться до небес (из сериала “Карпов“) + текст песни
10 months ago 00:05:55 1
Великая борьба разгорелась вокруг Сыновства Христа на небе
1 year ago 00:02:57 1
Дьявол на их стороне (1987-1988)
1 year ago 00:04:12 1
Как поставить себя | как постоять за себя | фрагмент из сериала Карпов | Стас Карпов в молодости
1 year ago 00:34:52 2
Симоне Пьянетти - убийца и легенда! Почему? Мука Дьявола.
1 year ago 01:23:20 1
Сатана | Вячеслав Рубский | 2012
1 year ago 00:39:38 1
Письмо “сатаны“. Хочет Путина на посылках золотая судья, а не рыбка! Вторая серия.
1 year ago 00:11:15 1
Тяжелое изгнание дьявола из Бориса Абрамовича. Сезон 3. Серия 11. / #УГЛАНОВ-КИНО
2 years ago 00:38:10 1
Замужем за дьяволом: как сложились судьбы первых леди Третьего рейха
2 years ago 00:39:23 2
Дьявол в деталях. Продолжаем обсуждать ленд-лиз с Сергеем Любарским
2 years ago 00:47:25 4
Станислав БЕЛКОВСКИЙ: Борьба с Люцифером, мобилизация, ЧВК Вагнер и династия Патрушева / Вдох-Выдох
2 years ago 00:09:37 4
Мадам госсекретарь. СВО, делёж Украины. Сериал-пророк или часть шоу сатаны? Затмение солнца, Клептос
2 years ago 00:18:44 1
Смерть М. С. Горбачева. Мнение представителя молодого поколения левых взглядов.