videoplayback (9)

При помощи условных предложений второго типа говорят о действиях, которые могли бы произойти в настоящем. Вот пример: “If I were tall, I would be uncomfortable in my small car” (Если бы я был высоким, мне в моей маленькой машинке было бы неудобно). Понятно, что в действительности говорящий не высокого роста, и в своей машине ему вполне комфортно. Речь идет о воображаемой реальности, которой нет на самом деле. Кстати, обратите внимание, что если в придаточном употребляется глагол “to be”, он будет иметь форму “were” для всех лиц и чисел. Прекрасная иллюстрация этой темы – песня “If I Were A Boy”, которую поет Бейонсе. Она о том, как общество относилось бы к героине песни, если бы она была мальчиком, а не девочкой. If I were a boy, I think I could understand how it feels to love a girl If I were a boy, I would turn off my phone