«Журавли» - Муз.: Ян Френкель, сл.: Расул Гамзатов (Н. Гребнев) - Исп.: Марк Бернес .

В день рождения Яна Френкеля (21 ноября 1920, Киев — 25 августа 1989, Рига) — замечательного советского композитора-песенника, певца, скрипача, актёра, народного артиста СССР (1989), лауреата Государственной премии СССР (1982) . Песня «Журавли» написана на стихи Расула Гамзатова в переводе на русский язык Наума Гребнева. Композитор Ян Френкель. Песня посвящена солдатам, погибшим в годы ВОВ . Дагестанский поэт, член Президиума Верховного Совета СССР, Расул Гамзатов написал стихотворение «Журавли» на родном языке, по-аварски, и тема журавлей была навеяна посещением расположенного в Хиросиме памятника японской девочке по имени Садако Сасаки, страдавшей от лейкемии после атомного взрыва в Хиросиме. Садако Сасаки надеялась, что выздоровеет, если смастерит тысячу бумажных «журавликов», пользуясь искусством оригами. В Азии существует поверье, что желание человека исполнится, если он сложит из цветной бумаги тысячу оригами — журавлей. Журавли также имеют свой образ в русской культуре, с которой Г
Back to Top