ПЕРЕВОД ПЕСНИ - NOT THE SAME DREAMS ANYMORE - OSCAR BENTON (1972)
Прошел медовый месяц,
И прежних чувств никак нам не вернуть.
Тогда мы были вместе,
Теперь у каждого свой путь.
Как далека ты от меня,
Хотя я вижу тебя рядом,
Целуя, как всегда, я нахожу...
Что, говоря «Спокойной ночи»,
Мы не думаем, как прежде, об одном.
Что, говоря «Спокойной ночи»,
Мы не думаем, как прежде, об одном.
В нашей общей ванной
Наши вещи лежат рядом, как всегда.
И я знаю, что одежду
Привычно мы кладем сюда.
Приходят к нам друзья
И в дверь они звонят,
Увы, они не знают, что теперь...
Говоря «Спокойной ночи»,
Мы не думаем, как прежде, об одном.
Что, говоря «Спокойной ночи»,
Мы не думаем, как прежде, об одном.
И, беседуя о жизни,
Мы друг другу своих чувств не выдаем.
Куда девалась нежность,
Которую познали мы вдвоем?
И трудно мне поверить, что тебя,
Тебя так долго ждал!
Ведь целуя, как всегда, я нахожу...
Что, говоря «Спокойной ночи»,
Мы не думаем, как прежде, об одном.
Что, говоря «Сп
1 view
1034
295
1 month ago 00:05:42 1
Мотор-Роллер - Я прилетел на Байконур (Премьера 2024, English Subtitles)
1 month ago 01:06:50 1
Old School Tactical: Volume 3 – Pacific 1942/45 [2020] | Rob looks at OST V3 Pacific 1941-45 and Expansion Hel... [Перевод]
1 month ago 00:03:34 3
[MV] Будущее [Red Velvet - FUTURE] из “Стартап“ (START-UP) OST-1 rus sub v.1
1 month ago 00:03:54 23
“Леди - ястреб“ + “The Pretenders“ «I’ll Stand by You»
1 month ago 00:02:20 1
чувашская национальная песня“Тугоньяк“ с переводом на русский
1 month ago 00:04:12 1
“ВСТАВАЙ, СТРАНА!“ - Ян ОСИН
1 month ago 00:04:10 1
Эту песню надо перевести на все языки мира!
1 month ago 00:02:37 6
MORGENSHTERN - Цветок (Премьера клипа, 2024)
1 month ago 00:01:06 10
“Любовь над облаками“ трейлер (Акшай Кумар, Лара Датта, Приянка Чопра)
1 month ago 00:02:56 1
1 девушка и КАТЮША на 40 языках - Алиса Супронова
1 month ago 00:03:15 1
Deep Purple - Soldier of Fortune (перевод субтитры)
1 month ago 00:05:24 1
КРИС РИ - И ТЫ, МОЯ ЛЮБОВЬ
1 month ago 00:25:04 1
АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Celine Dion: My Heart Will Go On
1 month ago 00:03:46 1
LE RÊVE ÉTERNEL (chanson russe en français) – В ЗВЁЗДНОМ ВИХРЕ ВРЕМЁН (на французском)
1 month ago 00:35:37 1
Римские каникулы. Полная панель Миши и Дженсена, JibCon 2017.[rus subs]
1 month ago 00:01:14 1
Развалюхи – Грязь [Кавер RAMSHACKLE]
1 month ago 00:05:14 1
ВОТ ЭТО ПЕСНЯ! Ему надо петь на сцене! ПОСЛУШАЙТЕ! Он и Она ...
1 month ago 00:01:00 1
Стас Михайлов нежданная любовь на турецком переводе Türkçe altyazılı #рекомендации #песня
1 month ago 00:02:15 1
Павел Пламенев - Перед казнью.
1 month ago 00:03:38 1
Алла Пугачёва - Война (Премьера Клипа 2022) Unofficial Clip. Remastered.
1 month ago 00:02:45 1
Far From Any Road - The Handsome Family (OST True Detective) на русском
1 month ago 00:03:24 1
STRAY KIDS - 소리꾼 Thunderous (Русский кавер от @Jackie_O )