LBX - Битвы маленьких гигантов 1 сезон 42 серия (Финальная миссия)

После того, как Ван Ямано и его команда - Ами Коэн, Кацу Уолкер, Джастин Кайдо, Тайлер Осгуд и Рина Ричардсон попали в ловушку Лекса Хиямы, который открыл им ужасную истину, в центр управления вошёл доктор Джон Ямано, он попросил Лекса отказаться от его задумки и тот понял, что его план раскусили - полученная информация была проанализирована Дэвином Аэроном и его командой, и определена истинная траектория “Сатурна“: ракета была направлена не на электростанцию Лоттаватт, а на Нью-Йорк (он же Город Н), где как раз проходит встреча глав государств.