The City of Dreams (Russian Songs in English) - Город, которого нет (на англ. языке)
You are welcome to enjoy the views of the magnificent city of St. Petersburg.
Translated by Boris Anisimov
ENGLISH LYRICS:
The night is so serene like never before
Snow or drizzling rain coming down outdoors
Through the eyes of my hope as forlorn as it seems
I can see in the distance the city of dreams
There a traveler will get his bed and board
To a man like him, that’s the last resort
Just like this, day and night, over marshes and streams
I still wade through my life to the city of dreams
There I shall find my home inside
The truths that I do not remember
I’m getting close with every stride
But then each stride will take forever
Who can really say what still lies ahead?
Who is strong enough to pick up the thread?
Still at last having spent many dozens of years
I may find that unreachable city of dreams
There I shall find my home inside
The truths that I do not remember
I’m getting close with every stride
But then each stride will take forever
There I shall find my home inside
The truths that I do not remember
I’m getting close with every stride
But then each stride will take forever
RUSSIAN LYRICS:
Ночь и тишина, данная на век,
Дождь, а может быть падает снег,
Все равно, - бесконечной надеждой согрет,
Я вдали вижу город, которого нет...
Где легко найти страннику приют,
Где, наверняка, помнят и ждут,
День за днем, то теряя, то путая след,
Я иду в этот город, которого нет...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
Кто ответит мне, что судьбой дано,
Пусть об этом знать не суждено,
Может быть, за порогом растраченных лет
Я найду этот город, которого нет...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
2 views
2716
925
1 month ago 01:38:32 1
Gaza: The Military Dimension w/ Jon Elmer | Connections with Mouin Rabbani #95
1 month ago 00:02:29 1
DKB(다크비) - LET’S DANCE Special Clip
1 month ago 00:03:47 1
Roy Orbison - I Drove All Night (Video)
1 month ago 00:00:26 1
RESCENE(리센느) ‘Pinball’ Official M/V TEASER
1 month ago 00:29:12 1
CHARLES MANSON ’Unplugged Volume 1’ CD (FULL ALBUM)
1 month ago 00:05:24 1
Neurosis - Locust Star - live Heidelberg 1996 - Underground Live TV recording
1 month ago 01:35:13 1
CONFÉRENCE DE PRESSE APRÈS L’INCULPATION DE SEAN DIDDY COMBS POUR TR@F!C SE*UEL ET RACKET | MDL NEWS
1 month ago 00:46:42 1
СЕРГЕЙ ОРЛОВ: «Зарабатывал 50 000 ₽ и хорошо жил» | Как копить в наше время и какие кредиты — зло
1 month ago 00:04:30 1
Parra For Cuva - Paspatou (Official Video)
1 month ago 00:07:12 1
Neurosis - 04 - Eye (Live New York 1995)
1 month ago 00:05:40 1
The story of my life - From a dream to reality
1 month ago 00:59:37 1
PAROOKAVILLE 2024 | YELLOW CLAW
1 month ago 00:08:33 1
UKRAINE 🇺🇦 KIEV, September 20, 2024, Friday
1 month ago 00:04:51 1
Ultimate 3bhk flats in Gurgaon | Luxury with breathtaking view
1 month ago 00:07:17 1
IDRIS feat. Mayra Andrade - Sima Agua (Extended Mix)
1 month ago 00:08:51 1
Новый закон - добавили проблем животным!
1 month ago 00:04:18 1
Sector Gaza – The Fog. 100 musicians #Rocknmob #Belogorsk
1 month ago 00:18:43 1
Grand Theft Auto Vice City + San Andreas Definitive Editions - PS5 vs Xbox Series X/S Tested!
1 month ago 00:12:19 1
Sci-Fi Short Film “The Wastelander: Sector 23“ | DUST | Online Premiere | Starring Graham McTavish
1 month ago 08:00:01 1
Sleep in a Cozy Snowy Cave | Winter Ambience with Bonfire Sounds and Snowfall Sounds for Deep Sleep
1 month ago 00:08:58 1
Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - Texas Flood (Live From Austin, TX)
1 month ago 00:00:21 12
Netflix x CDPR x Cyberpunk | Special Announcement | Netflix
1 month ago 03:30:24 1
When This Wave Strikes, No One Is Safe—And It’s Closer Than You Think
1 month ago 00:18:19 1
Jimmy Page- ARMS Benefit, London 1983 (w/ Clapton, Beck, Winwood)